Na podstawie „Słownik polskich nazw miejscowości w b. Prusach Wschodnich”, wyd. Instytutu Zachodniego, Poznań 1946.
| Nazwa aktualna | Nazwa niemiecka i data przemianowania | Dawna nazwa polska |
| Babięta | Babenten 1938 | Babienten |
| Bagiennice | Althoefen 1938 | Alt Bagnowen |
| Bagienice Małe | Bruchwalde 1929 | Klein Bagnowen |
| Bagnowska Wólka | Tiefendorf 1929 | Bagnowenwolka |
| Bałowo | Ballau |
|
| Baranowo | Hoverbeck 1938 | Barranowen |
| Bartlewo | Barteln 1938 | Bartlowo |
| Bieńki | Boenigken 1938 | Bienken |
| Bobrówko | Biebern 1938 | Bubrowko |
| Borowy | Prausken 1938 | Borowen |
| Botowo | Bothau |
|
| Boże | Bunsen 1938 | Bosemb |
| Brejdyny | Broedienen |
|
| Bronikowo | Ratsgrund 1938 | Bronikowen |
| Budziska | Wachau 1929 | Budzisken |
| Burszewo | Prusshoefen 1938 | Burschewen |
| Bystrz | Dieblitzthal | Połoń |
| Chostka | Walddorf 1930 | Chostka |
| Choszczewo | Hohensee 1936 | Choszczewen |
| Cierzpięty | Zollernhoehe 1906 | Czierspienten |
| Cudnochy | Siebenhoefen 1938 | Zudnochen |
| Czaczkowo | Eisenack 1938 | Zatzkowen |
| Czerwonki | Rotenfelde 1930 | Czerwanken |
| Czymowo | Winerau 1929 | Zymowo |
| Dąb | Kleinsteifelde 1938 | Domb/p |
| Długi Grąd | Langengrund 1930 | Dlugigrund |
| Dłuwiec | Langendorf |
|
| Dobry Lasek | Guttenwalce |
|
| Dosie | Doschen |
|
| Dybowo | Dommelhof 1938 | Diebowen |
| Dybówko | Diebowko |
|
| Faszcze | Fasten 1938 | Faszen |
| Frydrychowo | Friedrichsberg |
|
| Gałkowo | Nickelshorst 1938 | Galkowen |
| Gant | Ganthen |
|
| Gąsior | Gonscher |
|
| Gązowa | Gansen 1938 |
|
| Gieląd Mały | Klein Gehland |
|
| Gieląd Nowy | Neu Gehland |
|
| Gieląd Stary | Alt Gehland |
|
| Gizewo | Giesenau 1938 | Giesewen |
| Głodowo | Hermannsruh 1938 | Glodowen |
| Głogno | Glognau |
|
| Golenie | Gollingen |
|
| Górkło | Gurkeln |
|
| Grabowce Nowe | Neugrabenhof 1938 | Neu Grabowen, Glassowen |
| Grabowo | Gragenhof 1938 | Grabowen |
| Grabówka | Buchenhagen 1929 | Grabowken |
| Gronowo | Grunau |
|
| Guzianka | Guschienen 1938 | Guszainka |
| Gwiazdowo | Sternfelde |
|
| Inulec | Neufasten 1938 | Inulzen |
| Iwanowo | Schlossenchen 1929 | Iwanowen |
| Iznota | Isnothen |
|
| Jakubowo | Jakobsdorf |
|
| Janowo | Heinrichsdorf 1928 | Janowen |
| Jełomie | Allmoyen |
|
| Jeziorko | Rechenberg 1938 | Jesziorken, Neu Kossewen |
| Jędrychowo | Heinrichsoefen | Janowo |
| Kadzidłowo | Einsiedeln 1938 | Kadzidlowen |
| Kamień | Keilern 1938 | Kamien |
| Kamionka | Steinhof |
|
| Kamionki Małe | Rogatten 1938 | Klain Kamionkę |
| Kamionki Wielkie | Gross Steinfelde 1929 | Gross Kamionken |
| Karłowo | Karlshonf | Mikołajki |
| Karwie | Karwen |
|
| Kiełbonki Nowe | Nuekelbobunken 1938 | Neu Kelbonken |
| Kiełbonki Stare | Altkelbunken 1938 | Kermuschienem |
| Kiersztanowo | Kersten 1938 | Kerstinowen |
| Klon | Zwergofen 1938 | Klon |
| Koczarki | Eichhoehe 1929 | Kotzar |
| Kokoszka | Kienhausen 1938 | Kokoska |
| Kołowin | Kalgienen 1938 | Kollogienen |
| Kołowinek | Modersohon 1926 | Kologinen |
| Kosewo | Rechenbeng 1938 | Kossewen |
| Kosewo Górne | Oberrechenberg 1938 | Ober Kossewen |
| Kozarek Mały | Zweilinden 1938, Lindenhof 1930 | Klein Kosarken |
| Kozarek Wielki | Koehlersgut 1938 | Gross Kozargen |
| Kozłowo | Koslau |
|
| Krawno | Kaddig 1938 | Krawno |
| Krutyń | Krutinnen 1938 | Crutinnen |
| Krzywe | Krummendorf |
|
| Krzywy Róg | Krummenort |
|
| Kuc | Kutzen |
|
| Kulinowo | Waldesruh 1930 | Kulinowen |
| Langanka | Langanken |
|
| Lasowiec | Sternwalde | |
| Lembruk | Langenbrueck |
|
| Lesinowo | Leschienen |
|
| Lipowo | Lindendorf | Lipnowo |
| Lisunie | Lisuhnen 1938 | Lyssuhnen |
| Lubiewo | Gruenbruch 1938 | Lubjewen |
| Ludwikowo | Ludwigshof |
|
| Ładne Pole | Schoenfeld | Ladnepole, Kanalawishken |
| Łuknajno | Lucknainen |
|
| Machary | Macharren |
|
| Majcz Wielki | Gross Maitz |
|
| Malinówka | Garten 1938 | Mallinowken |
| Maradki | Maradtken |
|
| Naradki Małe | Klein Maradtken |
|
| Maradzka Wola | Abbau Maradtken 1938 | Maradkerwolla |
| Marcinkowo | Mertinsdorf |
|
| Mateuszek | Mathiessen |
|
| Mikołajki | Nikolaiken |
|
| Miluki | Millucken |
|
| Mieduńskie | Immenhagen 1929 | Mniodunsken |
| Młynik | Lasken |
|
| Młyniska | Meiler 1938 | Mliniskien, Dobry Lasek |
| Młynowo | Muehlental | Młynowo |
| Mojtyń | Moythinen |
|
| Muntowo | Muntau 1938 | Muntowen |
| Muntowski Ostrów | Muntauwereder, Muntowenwerder |
|
| Naddawki | Kuppenhof 1938 | Nadawken |
| Nakomiady | Eichmedien |
|
| Nawiady | Aweyden |
|
| Niborg | Neberg |
|
| Nikutowo | Niekuten 1938 | Nikutowen |
| Notyst Dolny | Nieder Notisten |
|
| Notyst Mały | Klein Notisten |
|
| Notyst Wielki | Gross Notisten |
|
| Nowiny | Nowinnen |
|
| Nowy Dwór Grabówka | Neuhof-Buchenhagen 1929 | Neuhof- Grabowken |
| Nowy Most | Neubrueck |
|
| Olszewo | Erlenau 1938 | Olshoewen |
| Onufryjewo | Rehfelde 1929 | Onufrigowen |
| Osa | Schwanhof 1930 | Ossa |
| Osiniak | Fedorwalde | Fedorowen |
| Osiniak Piotrowo | Fedorwalde- Peterhain |
|
| Ostrów | Neuort |
|
| Owczarnia | Schaeferei |
|
| Peterbork | Petersburg |
|
| Piaski | Rehfelde 1929 | Piasken, Jakublewen |
| Piaski- Onufryjewo | Rehfelde 1929 | Piasken- Onufrigowen |
| Piecki | Peitschendorf |
|
| Pieckowski Ostrów | Peitschendorfswerder |
|
| Piersławek | Kleinort |
|
| Pilachy | Pillacker Muehle |
|
| Piłaki | Pillacken |
|
| Piotrowo | Peterhain | Piotrowen |
| Polska Wieś | Stangenwalde 1928 | Polschendorf |
| Połoń | Polommen |
|
| Popowo | Pfaffendorf |
|
| Poręby | Poremben |
|
| Pólko | Klein Hammerbruch 1938 | Klein Rudowken, Polko |
| Prawdowo | Wahrendorf 1929 | Prawdowen |
| Probark | Proberg |
|
| Probark Górny | Oberg Proberg |
|
| Probark Nowy | Neu Proberg |
|
| Probarska Kępa | Probergswerder |
|
| Prusinowa Wólka | Preussennort 1929 | Pruschinowenwolka |
| Prusinowo | Preussental 1930 | Prischinowen |
| Ratajowa Wola | Kruttinerrofen 1938 | Cruttinoerofen, Rataiwolla |
| Rodowo | Rodowen |
|
| Rosocha | Jaegerswalde |
|
| Rostkowo | Steinbruch 1938 | Rostken |
| Rozgard | Rossgarten |
|
| Rozogi | Rossogen |
|
| Rudczany | Niedersee 1938 | Rudczanny |
| Rudówka (Nowa i Stara) | Hammerbruch 1938 | Neu Rudowken |
| Ruska Wieś | Reuschendorf |
|
| Rutkowo | Schoenrauten 1938 | Schoen Rutkowen |
| Rybno | Ribben |
|
| Rydwągi | Rudwangen |
|
| Sady | Schaden |
|
| Sady Nowe | Neu Schaden |
|
| Salp | Salpia |
|
| Salpik | Salpkeim |
|
| Salpik Dolny | Nieder Salpkeim |
|
| Sędry | Zondern |
|
| Skok | Skock |
|
| Stamka Mała | Klien Stamm |
|
| Stamka Wielka | Gross Stamm |
|
| Surmówka | Surma 1938 | Surmowen |
| Sekstyny | Sixtin |
|
| Sarłaty | Charlotten |
|
| Szczerzebowo | Talhausen | Sziersbowen |
| Szelągowo | Schilingshofen 1938 | Schellonggoweken |
| Szestno | Seehesten |
|
| Szklarnia | Glashuette |
|
| Szymanowo | Altensiedel 1938 | Siemanowen |
| Szymonka | Schmidtsdorf 1938 | Schimonken |
| Szymona Mała | Klienschimidtsdorf 1938 | Klien Schimonken |
| Śmietki | Schnittken |
|
| Śmietkowski Młyn | Schnittker Muehle |
|
| Śniardwy | Sprinding |
|
| Śniodowo | Schniedau 1938 | Schniodowen |
| Śwignajno Małe | Klein Schwignainen |
|
| Śwignajno Wielkie | Grosse Schwignainen |
|
| Świnie Oko | Eischelswalde 1940 | Schwienieoko |
| Tałty | Talten |
|
| Troszczykowo | Trozigsberg | Troszigberg |
| Tymnikowo | Ratswalde 1938 | Tymnikswalde |
| Uklanka | Erbmuehle 1938 | Unklanken |
| Ukta | Ukta |
|
| Ukta Nowa | Neu Ukta |
|
| Warpuny | Warphunen |
|
| Wesołowo | Wesselhof 1929 | Wesolwen |
| Wierzba | Baldahnsee 1938 | Wiersba |
| Wilamowo | Willamowen | Adlig Glodowen |
| Wioska | Neuwalde |
|
| Wojnowo | Eckertsdorf |
|
| Wożnice | Julienhoefen 1938 | Wosnitzen |
| Wólka | Detrischwalde |
|
| Wólka | Dreissinghuben 1938 | Bosem – Wolka |
| Wydryny | Wigrinnen |
|
| Wymysły | Katzenbuckel 1938 | Wimisli, Wymisli |
| Wypad | Waldsiedeln 1938 | Wipath, Wypad |
| Wyszembork | Weissenburg |
|
| Wyznowo | Wiesenau |
|
| Zakręt | Sakrent |
|
| Zameczek | Schloesschen | Zameczek |
| Zawada | Balz 1938 | Sawadden |
| Ządzbork | Sensburg |
|
| Zdrojowo | Bornfeld 1930 | Zdrojowen |
| Zelwągi | Selbongen |
|
| Zgon | Hirschen 1938 | Sgonn |
| Zorkwity | Sorquitten |
|
| Zyndaki | Sonntag |
|
| Zyzdrojowa Wola | Kranzhausen 1938 | Sysdroywolla |
| Zyzdrojowy Piecek | Sixdroi 1938 | Sysdroyofen |
| Zyzdrój | Preussenort 1938 | Sysdroy |
| Zyzdrój Nowy | Neusixdroi 1938 | Neu Sysdroy |
